Seiten

Donnerstag, 2. Juli 2015

PanamericanArte und DEZeArte - Eröffnung 6. Juli 2015 19.00 Uhr

Neues vom Panamerican-Arte-Projekt. Sie hat eine Ausstellung im DEZ initiiert:

DEZeArte
Lateinamerikanische Kunst im Donaueinkaufszentrum

Musik: SERESTA
kolumbianische Gruppe

Eröffnung 06.07.2015 19.00 Uhr

Einige  Künstler werden persönlich anwesend sein
 


Ausstellungsdauer 6. Juli bis 18. Juli
Schwerpunkt: Peru, Kolumbien und Mexiko

Die Vorbereitungen für die nächste Ausstellung im Donau-Einkaufszentrum (DEZ) laufen. Mariana und Michael Steiner zeigen Werke aus Peru, Kolumbien und Mexiko und erwarten mehrere Künstler persönlich zur Ausstellung.


 Wir freuen uns auf David Cesar Villalba Quispe (Peru), Eugenio Cohaila Chambe (Peru), Marcial Quispe Quispe (Peru), Enrique Flores (Mexiko) und Fred Andrade Mora (Kolumbien)
schreiben die beiden auf facebook.  Auf der Haupt-Webseite fehlt allerdings noch  jeglicher Hinweis, auch  die Direktwerbung ging wieder mal viel zu spät los, wofür sie  sich entschuldigten.

Aber dafür sind ja Freunde da.



En espanol:

Los preparativos para la próxima exposición en el Danubio Mall (DEZ) de ejecución. Mostramos obras de Perú, Colombia y México, y esperamos un número de artistas en persona a la exposición. Esperamos David Cesar Villalba Quispe (Peru), Eugenio Cohaila Chambe (Peru), Marcial Quispe Quispe (Perú), Enrique Flores (México) y Fred Andrade Mora (Colombia)
The preparations for the next exhibition in the Danube Mall (DEZ) run. We show works from Peru, Colombia and Mexico and we expect a number of artists in person to the exhibition. We look forward to David Cesar Villalba Quispe (Peru), Eugenio Cohaila Chambe (Peru), Marcial Quispe Quispe (Peru), Enrique Flores (Mexico) and Fred Andrade Mora (Colombia)